Over the Garden Wall Season 1 Episode 3 + 4

A bluebird named Beatrice offers to guide Wirt and Greg to Adelaide of the Pasture (the good woman of the woods) and help them get home.