Sam reunites with Beatriz after an attempt is made on her life by a Russian spy, and Michael is forced to trust Anson in order to save her. Jesse and Fiona must travel to the Cayman Islands to track down a banker in order to obtain financial information for Anson.