Janek is arrested by the UB. Karol Ryszkowski informs Wasilewski about the first success. Wasilewski interrogates Janek. He releases him from custody, but shows him a photo of Lena beforehand. Bronek ends up in a refugee camp. Concerned by the absence of Michał and Władek, Bronek and Ruda follow them to Jezierski’s cottage. Karol is waiting for Wanda. He offers to help the woman, but Wanda wants nothing to do with him. Maria and Otto reach Wrocław, they are greeted by Otta’s wife, Berta. Celina gets a job from Buttermant.